MH Soundboard Seal opt • Mason & Hamlin Piano Company • Made in the USA

Henry Mason

每一架Henry Mason钢琴在质量和音质方面都与其对应的Mason & Hamlin钢琴一模一样, 它是在美国马萨诸塞州黑弗里尔按照我们严苛的标准,使用最好的材料,用手工方式生产——唯一的区别就是名字不同。

……

许多人都听说过一个名叫Henry Mason的品牌,这是最近才出现在中国的一个品牌。 实际上,这些钢琴是完全正品的Mason & Hamlin钢琴,它们以Henry Mason这个名字在中国进行独家销售。 我想花点时间对出现这种情况的原因进行澄清和解释。
有些人对这种情况不太了解,中国对于知识产权、商标和专利有着不同的理解和法律。 在中国,对于知识产权、商标和专利的所有权的判定是基于”先到先得”的原则,而不会对原始所有权进行查证。 那意味着,即便你不是某项专利、商标或公司的原始持有人/所有人,你也可以抢在任何人之前在中国进行注册并购买相应权利, 从而拥有完整的法定所有权。
这是一种令人不安的惯例,这样一来,在中国的个人就可以利用他们国家的知识产权法,对国外公司的名称和商标进行注册,并期待某一天这些公司会将其业务扩展到中国境内。 当这些外国公司真正来到中国发展时,这些个人便会以这些公司的名称和商标进行勒索,索要令人惊讶的天价赎金。
这方面我自己有亲身经验,因为Mason & Hamlin也是这类阴谋的受害者——12年前,当我们参加上海音乐展时,我们发现有人两年以前就在中国注册了Mason & Hamlin这个商标。 我们立即请求中国政府将商标收回并授予给我们,我们提出的理由是,Mason & Hamlin是1854年创立于美国的、世界知名的公司和商标。 然而,经过多年费劲的法律诉讼,我们已经放弃了中国政府会帮助我们的希望。 我们也曾尝试与现有商标持有人协商,不过,我们拒绝了他高达8位数、美元计价的敲诈性要求。
现在中国的音乐产业侧重于古典音乐,这是一个极好的机会,我们想参与进去,不过,这次我们不能以Mason & Hamlin的名义参与。 作为替代,我们采用了Henry Mason这个全名——Mason & Hamlin钢琴公司原始联合创始人的名字——作为我们在中国的品牌。 每一架Henry Mason钢琴在质量和音质上都与其相应的Mason & Hamlin钢琴一模一样,并且是在美国马萨诸塞州黑弗里尔,用最好的材料,按照我们严苛的标准,以手工方式生产。
我希望,以Henry Mason作为品牌的正宗Mason & Hamlin钢琴,能给中国的钢琴家提供一个机会,去体验我们在全世界已经取悦和激励了数代人的乐器,并继续为全球顶尖钢琴设立标准。

柯克·伯格特(Kirk Burgett)

Mason & Hamlin、PianoDisc和Wessell, Nickel & Gross公司董事长

问与答

Mason & Hamlin和Henry Mason钢琴之间有什么差别?
在生产、质量和特征方面,Mason & Hamlin和Henry Mason钢琴是一模一样的——唯一的区别就是名称。

Henry Mason钢琴是在中国生产的吗?
不是,每一架Henry Mason钢琴都是在我们位于美国马萨诸塞州黑弗里尔的工厂以手工方式生产。

我们怎么知道我在中国购买的Mason & Hamlin钢琴是正品呢?
检查Mason & Hamlin或Henry Mason钢琴是否为正品,有一个简单的办法,就是查看钢琴下方。 如果您在钢琴下方能看到一个张力谐振器——一连串钢制圆杆,中间有一个圆形——那您就知道这是一架正品Mason & Hamlin或Henry Mason钢琴。

Henry Mason钢琴在中国境外有销售吗?
没有,Henry Mason钢琴只在中国境内有售。

我怎样才能购买一架Henry Mason钢琴呢?
请发送电子邮件至sales@masonhamlin.com联系我们,获取Henry Mason的购买信息。

MH Seal Button 2 • Mason & Hamlin Piano Company • Made in the USA

Our digital catalog will help you choose the ideal piano.

Answer your questions or schedule a tour today.

Don't miss our latest news, updates, and articles from Mason & Hamlin.

  • Mason & Hamlin Piano Co.
  • 35 Duncan St.
  • Haverhill, MA 01832
MH Soundboard Seal Footer opt • Mason & Hamlin Piano Company • Made in the USA